robe

robe
ROBE. s. f. Sorte de vestement long ayant des manches, qui est different, selon les personnes qui le portent. Robe d'enfant. sa premiere robe. robe à manches pendantes. sa belle robe. sa robe des Dimanches. sa robe d'à tous les jours. Robe de femme. robe de drap, de velours, &c. robe d'hiver. robe d'esté. un corps de robe. baiser le bas de la robe à une Princesse. Les Dames disent, Prenez ma robe, portez ma robe, pour dire, Prenez, portez la queuë de ma robe. Dans les lieux de respect les femmes vont plus ordinairement en robe qu'en manteau. robe de noces. robe de deüil. robe traisnante. robe troussée. robe destroussée. rendre visite en robe destroussée. Cette derniere phrase veut dire aussi fig. Rendre visite en ceremonie, & ne se dit guere qu'en raillerie, dans le stile familier. Robe de magistrat. robe de Docteur. porter la robe au Palais. il faut que les Docteurs, que les Juges aillent en robe & en bonnet. longue robe. robe fourrée. robe violette. robe rouge. le parlement en robes rouges. des arrests rendus en robe rouge. arrests en robe rouge. robe de chambre, que les hommes & femmes portent dans la chambre. Il estoit en robe de chambre & en pantoufles.
On appelle, Juges de robe longue, Auditeurs des Comptes de robe longue. Ceux qui sont graduez, & ont esté examinez sur la loy. Et on appelle aussi, Juges de robe courte. Lieutenants Criminels de robe courte, Prevosts de robe courte, Ceux qui sont pourveus de ces Charges sans avoir esté examinez sur la loy.
Robe, se prend aussi pour La profession des gens de Judicature. Les gens de robe. la noblesse de robe. famille de robe, de la robe. il vient de la robe. un tel a quitté la robe pour prendre l'épée. il s'est mis dans la robe.
Robe, se dit aussi de la profession des Ecclesiastiques, des Religieux, mais on y met tousjours un nom possessif devant. C'est un Prestre, un Religieux. qui eust creu qu'un. homme de sa robe eust fait .... vous ne devriez pas le mespriser, il est de vostre robe. je porte respect à sa robe.

Dictionnaire de l'Académie française . 1964.

См. также в других словарях:

  • robe — robe …   Dictionnaire des rimes

  • robé — robé …   Dictionnaire des rimes

  • robe — [ rɔb ] n. f. • XIIe; germ. °rauba « butin » (cf. dérober), d où « vêtement dont on a dépouillé qqn » I ♦ Vêtement qui entoure le corps. A ♦ 1 ♦ Dans l Antiquité, en Orient, Vêtement d homme d un seul tenant descendant aux genoux ou aux pieds (⇒… …   Encyclopédie Universelle

  • Robe — Robe, mi pequeña historia Saltar a navegación, búsqueda Robe, mi pequeña historia Álbum de Extremoduro Género(s) Rock Robe, mi pequeña historia es el título de un álbum editado como Extremoduro. De entre los discos no oficiales del grupo,… …   Wikipedia Español

  • Robe — Sf erw. fach. (16. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus frz. robe. Dieses geht zurück auf eine fränkische Entsprechung zu Raub und bedeutet ursprünglich erbeutetes Kleidungsstück .    Ebenso ne. robe, nfrz. robe, nschw. rob, nnorw. robe; Garderobe. ✎ DF …   Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache

  • Robe — Robe, v. t. [imp. & p. p. {Robed}; p. pr. & vb. n. {Robing}.] To invest with a robe or robes; to dress; to array; as, fields robed with green. [1913 Webster] The sage Chaldeans robed in white appeared. Pope. [1913 Webster] Such was his power over …   The Collaborative International Dictionary of English

  • robe — n: the legal profession; esp: the position of a judge usu. used with the [his]...decision to decline the robe H. B. Zobel Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996 …   Law dictionary

  • robe — [rōb] n. [ME < OFr, robe, orig. booty, spoils < Gmc * rauba, plunder: see ROB] 1. a long, loose or flowing outer garment; specif., a) such a garment worn on formal occasions, to show rank or office, etc., as by a judge or bishop b) a… …   English World dictionary

  • robe — |ô| s. m. [Pouco usado] Arrobe. robe |ó| s. m. 1. Vestimenta comprida para ser usada em casa. = BATA 2. Vestimenta, geralmente aberta à frente, usada por cima da roupa interior ou da roupa de dormir. • Sinônimo geral: ROUPÃO   ‣ Etimologia:… …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • Robe — Robe, n. [F., fr. LL. rauba a gown, dress, garment; originally, booty, plunder. See {Rob}, v. t., and cf. {Rubbish}.] 1. An outer garment; a dress of a rich, flowing, and elegant style or make; hence, a dress of state, rank, office, or the like.… …   The Collaborative International Dictionary of English


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»